now my feet don't touch the ground
Хабаровск впереди России всей. И не только по часовому поясу, но и по показу Гарри Поттерра 4, премьера которого прошла вчера в местном кинотеатре. Как так? Не знаю! Если бы не Мр. Особенный, я бы так и не заметила афиши «премьера сегодня». Но на премьеру не удалось сходить. Она прошла в полупустом кинозале просто потому что никто не знал об этом! На мой вопрос «а как же так, ведь всероссийская премьера 22 декабря!» кассир пожала плечами: «да вот, позвонили из Москвы». Не знаю, может быть это из-зи химического китайского пятна в Амуре, из-за когторого скоро грозятся выключить воду и соответственно перекрыть на этот период все массовые мероприятия. А может быть, у нас тут просто грядёт местный конец Света и поэтому нам решили подсластить пилюлю напоследок.
Тем не менее, сегодня свершилось. Я это посмотрела. До сих пор нахожусь под гнетущим двояким впечатлением. Если можно описать фильм в 2 словах, то это будет «очень странно…». Но обо всём по порядку. Так, что случилось с началом фильма для меня до сих пор остаётся загадкой. Может быть покромсали? Ну не может чемпионат по квиддичу настолько вырезан! Стадион, ликующие фанаты, Крам на метле, Крауч вещает: «итак..!», мы уже дружно затаили дыхание в предвкушении представление групп поддержки, как тут сцены резко обрывается… И всё. Как сказал Мр. Особенный, будучи компьютерным дизайнером, ну не могли создатели забацать такой крутой стадион и не облизать его со всех сторон! Далее продолжается нарезка. Именно нарезка. Да такая, что я со своим деревянным мувимейкером качественнее сделала бы. Сцены сменялись с такой скоростью, что я уже боялась, что длительность фильма сократится до 30 минут. Но тут наконец буйное действо приостановилось и наконец-то можно было расслабиться и спокойно смотреть. Но уже по началу стало ясно, что фильм будет отличаться от книги. Так например, ни одного домашнего эльфа - ни Винки, ни Добби! Ни Людо Бэгмэна на которого мне так хотелось взглянуть. Вот так-так…
А что же случилось с остальными персонажами? Некоторые ведут себя по меньшей мере нетипично. Дамблдор орёт на Гарри за то, что тот кинул пергамент со своим именем в кубок (где это видано?), Снэйп отвешивает подзатыльники нерадивым ученикам (но об этом чуть позже), Гарри слишком долго думает, что лучше делать: хватать кубок или спасать Седрика? А 2 самых больших разочарования – Барти Крауч младший и… Вольдеморт. В книге у Барти была замечательная трогательная история об отцах и детях. Сцена где Гарри погружается в воспоминания Дамблдора и видит суд на Барти одна из самых напряжённых, трагичный и взрослых во всей книге. Во-первых, потому что Барти там всего лет 18. Почти ребёнок напуганный до смерти тем, что его отправят в жуткий Азкабан, истерически молящий о пощаде. Разрывается сердце? Вполне. В фильме Крауч представлен как какой-то непонятный среднестатический маньяк. Тьфу…
Вольдеморт…просто никакой. Разве это тот могущественный жестокий маг одно имя которого внушает ужас?! Серенький, нестрашный, даже едва противный злодей. Да какой там злодей – банальный бабайка. Дважды тьфу.
Так что с такими кадрами пара лучших сцен оказалась смазанными и невнятными.
Самая глупая сцена это имена та, где Снэйп щедро раздаёт подзатыльники. Прежде всего, объясните мне, что делают на одном уроке Рон и его братья с Анжелиной, которые на пару лет старше всех остальных. Наверняка, сцена должна была выглядеть комично. Но извините меня, как-то уж это совсем не в манере мрачного хладнокровного Снэйпа выглядеть комично и тем более распускать руки.
Есть пара сцен, которые могли бы быть лучше. С хорьком, например. Забавно, но не искромётно. Зато когда я читала, я аж в ладоши хлопала. И вообще, Малфой в фильме вообще затерялся. А зря.
Зато почему-то больше внимания решили уделить Невиллу. Ладно, умилительный мальчишка – я не против. Только это было необязательно, наверное. Хотя, стоит признать, что сцена, где Невилл с ужасом наблюдает за тем, как Муди… (ой, простите Грюм. Или Хмур?) пытает беднягу паучка. Только я не знаю, понятно ли было зрителям, которые не читали книгу в чём весь ужас данной ситуации?
Зато неоправданно растянуты другие сцены. Такие как битва Гарри с драконом. Экшн выглядел весьма и весьма банально. То что Поттер чуть пол-Хогвартса не развалил летая от дракона, я уже молчу. Но этот эпизод на крыше минуты в 3, где бедняга Поттер еле-еле висит на крыше и в последнюю секунду дотягивается до метлы ужасно клишированный и абсолютно лишний.
Но уж на чём весь фильм выезжает, так это на юных актёрах, которые просто радуют глаз. Тем более, что на этот раз в центре действий не только привычная троица, но и три участника кубка. Флёр была очаровательна. Крам пожалуй не соответствует описанию в книге, но впечатление создаёт примерно такое же. Седрик… ну как напереводили в 5ой части, «Седрик хотя бы был ничего себе». Вот эту фразу мы и продолжали смаковать половину просмотра. Седрик был хорош, только его недостаточно хорошо раскрыли, чтоб при виде его внезапной смерти у меня слёзы из глаз брызнули. Как часто это бывает, героем его сделали только после смерти. Вот тогда уже Дамблдор толкнул речь о том, какой был доблестный, честный, трудолюбивый парнишка. В чём это проявлялось нам, конечно же, толком не показали. Поэтому он и не успел стать родным зрителям, и сцена его смерти не вызвала такую же бурю эмоций, как и при чтении. По сути, в книге это шокирующий момент. Просто потому что в «детской» книге вдруг внезапно убивают невинного. Ни за что. К счастью, Поттер вовремя сумел передать трагичность его смерти. А контраст от праздника до осознания трагедии был одним из самых сильных и эмоциональных моментов. Так что где-то к окончанию фильма я уже даже почти забыла промахи, которые были допущены в начале.
Просто не могу отметить следующие сцены:
- Святочный бал. Жаль только группу мало показали. Зато все были нарядные и красивые. Правда Гермиона начала себя странно вести. Почему она вдруг закатила истерику и отправила Гарри и Рона спать мне до сих пор не очень понятно.
- Гарри в ванной префектов. Это из-за этой сцены фильм получил рейтинг «до 12»? Мои бедные подружки не выдержали и взвыли при виде не очень одетого Поттера. (а дальше взвыл зал – от смеха).
Кроме замечательных юных актёров (именно юных, потому что следующая возрастная категория выглядит менее естественно и убедительно) радует общая цветовая гамма и стиль фильма. Подросшие и дружно обросшие ребята выглядят очень даже стильно.
Редклиф… ну просто радует. Мальчик растёт и успешно превращается в привлекательного героя. Действительно, вот как не прогадали создатели фильма, когда взяли его на роль! А ведь из того пацанёнка могло вырасти всё, что угодно. Переходный возраст – опасная штука. А Гарри в исполнении Дэниэля прямо светится какой-то внутренней силой.
В общем и целом вывод таков: кино с нераскрытым потенциалом. Согласна, книжка не тонкая, многое пришлось вырезать. Но ведь и предыдущая часть была не маленькая, и тем не менее удалось создать вполне целостный фильм с забавными и грустными моментами, при этом не кромсая книгу вдоль и поперёк.
Зато за картинку я бы поставила все 10 баллов! Смотреть – одно удовольствие!
А впечатление, как я уже сказала, какое-то гнетущее. В кинотеатре я как-то не очень прониклась смертью бедняги Седрика и страданиями Гарри – осознание накатывало волнами. Только по дороге подступил комок к горлу. Надо признать, пустив пару слезинок я почувствовала себя лучше. Вот только я точно не определила, чем вызвано данное гнетущее впечатление – драмой в конце фильма или тем, как запоганили такую замечательную книгу.
Тем не менее, сегодня свершилось. Я это посмотрела. До сих пор нахожусь под гнетущим двояким впечатлением. Если можно описать фильм в 2 словах, то это будет «очень странно…». Но обо всём по порядку. Так, что случилось с началом фильма для меня до сих пор остаётся загадкой. Может быть покромсали? Ну не может чемпионат по квиддичу настолько вырезан! Стадион, ликующие фанаты, Крам на метле, Крауч вещает: «итак..!», мы уже дружно затаили дыхание в предвкушении представление групп поддержки, как тут сцены резко обрывается… И всё. Как сказал Мр. Особенный, будучи компьютерным дизайнером, ну не могли создатели забацать такой крутой стадион и не облизать его со всех сторон! Далее продолжается нарезка. Именно нарезка. Да такая, что я со своим деревянным мувимейкером качественнее сделала бы. Сцены сменялись с такой скоростью, что я уже боялась, что длительность фильма сократится до 30 минут. Но тут наконец буйное действо приостановилось и наконец-то можно было расслабиться и спокойно смотреть. Но уже по началу стало ясно, что фильм будет отличаться от книги. Так например, ни одного домашнего эльфа - ни Винки, ни Добби! Ни Людо Бэгмэна на которого мне так хотелось взглянуть. Вот так-так…
А что же случилось с остальными персонажами? Некоторые ведут себя по меньшей мере нетипично. Дамблдор орёт на Гарри за то, что тот кинул пергамент со своим именем в кубок (где это видано?), Снэйп отвешивает подзатыльники нерадивым ученикам (но об этом чуть позже), Гарри слишком долго думает, что лучше делать: хватать кубок или спасать Седрика? А 2 самых больших разочарования – Барти Крауч младший и… Вольдеморт. В книге у Барти была замечательная трогательная история об отцах и детях. Сцена где Гарри погружается в воспоминания Дамблдора и видит суд на Барти одна из самых напряжённых, трагичный и взрослых во всей книге. Во-первых, потому что Барти там всего лет 18. Почти ребёнок напуганный до смерти тем, что его отправят в жуткий Азкабан, истерически молящий о пощаде. Разрывается сердце? Вполне. В фильме Крауч представлен как какой-то непонятный среднестатический маньяк. Тьфу…
Вольдеморт…просто никакой. Разве это тот могущественный жестокий маг одно имя которого внушает ужас?! Серенький, нестрашный, даже едва противный злодей. Да какой там злодей – банальный бабайка. Дважды тьфу.
Так что с такими кадрами пара лучших сцен оказалась смазанными и невнятными.
Самая глупая сцена это имена та, где Снэйп щедро раздаёт подзатыльники. Прежде всего, объясните мне, что делают на одном уроке Рон и его братья с Анжелиной, которые на пару лет старше всех остальных. Наверняка, сцена должна была выглядеть комично. Но извините меня, как-то уж это совсем не в манере мрачного хладнокровного Снэйпа выглядеть комично и тем более распускать руки.
Есть пара сцен, которые могли бы быть лучше. С хорьком, например. Забавно, но не искромётно. Зато когда я читала, я аж в ладоши хлопала. И вообще, Малфой в фильме вообще затерялся. А зря.
Зато почему-то больше внимания решили уделить Невиллу. Ладно, умилительный мальчишка – я не против. Только это было необязательно, наверное. Хотя, стоит признать, что сцена, где Невилл с ужасом наблюдает за тем, как Муди… (ой, простите Грюм. Или Хмур?) пытает беднягу паучка. Только я не знаю, понятно ли было зрителям, которые не читали книгу в чём весь ужас данной ситуации?
Зато неоправданно растянуты другие сцены. Такие как битва Гарри с драконом. Экшн выглядел весьма и весьма банально. То что Поттер чуть пол-Хогвартса не развалил летая от дракона, я уже молчу. Но этот эпизод на крыше минуты в 3, где бедняга Поттер еле-еле висит на крыше и в последнюю секунду дотягивается до метлы ужасно клишированный и абсолютно лишний.
Но уж на чём весь фильм выезжает, так это на юных актёрах, которые просто радуют глаз. Тем более, что на этот раз в центре действий не только привычная троица, но и три участника кубка. Флёр была очаровательна. Крам пожалуй не соответствует описанию в книге, но впечатление создаёт примерно такое же. Седрик… ну как напереводили в 5ой части, «Седрик хотя бы был ничего себе». Вот эту фразу мы и продолжали смаковать половину просмотра. Седрик был хорош, только его недостаточно хорошо раскрыли, чтоб при виде его внезапной смерти у меня слёзы из глаз брызнули. Как часто это бывает, героем его сделали только после смерти. Вот тогда уже Дамблдор толкнул речь о том, какой был доблестный, честный, трудолюбивый парнишка. В чём это проявлялось нам, конечно же, толком не показали. Поэтому он и не успел стать родным зрителям, и сцена его смерти не вызвала такую же бурю эмоций, как и при чтении. По сути, в книге это шокирующий момент. Просто потому что в «детской» книге вдруг внезапно убивают невинного. Ни за что. К счастью, Поттер вовремя сумел передать трагичность его смерти. А контраст от праздника до осознания трагедии был одним из самых сильных и эмоциональных моментов. Так что где-то к окончанию фильма я уже даже почти забыла промахи, которые были допущены в начале.
Просто не могу отметить следующие сцены:
- Святочный бал. Жаль только группу мало показали. Зато все были нарядные и красивые. Правда Гермиона начала себя странно вести. Почему она вдруг закатила истерику и отправила Гарри и Рона спать мне до сих пор не очень понятно.
- Гарри в ванной префектов. Это из-за этой сцены фильм получил рейтинг «до 12»? Мои бедные подружки не выдержали и взвыли при виде не очень одетого Поттера. (а дальше взвыл зал – от смеха).
Кроме замечательных юных актёров (именно юных, потому что следующая возрастная категория выглядит менее естественно и убедительно) радует общая цветовая гамма и стиль фильма. Подросшие и дружно обросшие ребята выглядят очень даже стильно.
Редклиф… ну просто радует. Мальчик растёт и успешно превращается в привлекательного героя. Действительно, вот как не прогадали создатели фильма, когда взяли его на роль! А ведь из того пацанёнка могло вырасти всё, что угодно. Переходный возраст – опасная штука. А Гарри в исполнении Дэниэля прямо светится какой-то внутренней силой.
В общем и целом вывод таков: кино с нераскрытым потенциалом. Согласна, книжка не тонкая, многое пришлось вырезать. Но ведь и предыдущая часть была не маленькая, и тем не менее удалось создать вполне целостный фильм с забавными и грустными моментами, при этом не кромсая книгу вдоль и поперёк.
Зато за картинку я бы поставила все 10 баллов! Смотреть – одно удовольствие!
А впечатление, как я уже сказала, какое-то гнетущее. В кинотеатре я как-то не очень прониклась смертью бедняги Седрика и страданиями Гарри – осознание накатывало волнами. Только по дороге подступил комок к горлу. Надо признать, пустив пару слезинок я почувствовала себя лучше. Вот только я точно не определила, чем вызвано данное гнетущее впечатление – драмой в конце фильма или тем, как запоганили такую замечательную книгу.
-
-
09.12.2005 в 20:15-
-
09.12.2005 в 20:57ЗЫ. Поехали мочит Ньюэлла?
-
-
09.12.2005 в 21:13Не знаю, может быть это из-зи химического китайского пятна в Амуре, из-за когторого скоро грозятся выключить воду и соответственно перекрыть на этот период все массовые мероприятия.
Ой, да кстати как там у вас с этим дела-то??????? А то что-то в новостях уже ничего не говорят......
Далее продолжается нарезка. Именно нарезка.
Все что ты рассказала про нарезку очень странно, ладно придет время узнаем, чего они там учудили)))))
Редклиф… ну просто радует. Мальчик растёт и успешно превращается в привлекательного героя. Действительно, вот как не прогадали создатели фильма, когда взяли его на роль! А ведь из того пацанёнка могло вырасти всё, что угодно. Переходный возраст – опасная штука.
Полностью с тобой согласна, тут недавно видела фотку этого парня, который играет Малфоя, ну он там мягко говоря хреново выглядел...... А Редклиф действительно становится ничего)))))) Наверно уже появляются дэниэлфилдки.....
Спасибо тебе за такую классную рецензию, просто супер, прям как в журнале прочитала, теперь буду знать что от чего ожидать))))
-
-
09.12.2005 в 22:14хых, мне тож охота)
классную рецензию, просто супер, прям как в журнале прочитала,
согласна)
-
-
11.12.2005 в 02:26-
-
11.12.2005 в 03:11Спасибо! Так вот что произошло! Обалдеть!
ksenechka, Lucha
Спасибо. Ну меня просто так раздирало, что написать надо было.
-
-
11.12.2005 в 03:14Да не за что!
-
-
11.12.2005 в 20:39Спасибо. Ну меня просто так раздирало, что написать надо было.
ну и пральна)
мы ж не осуждаем))
-
-
13.12.2005 в 18:14Эх, странное у меня ощущение после Потти!
Эх, Потти, Потти. С одной стороны я так рада, все таки, что посмотрела его раньше Нарнии. Хоть, надеюсь, этот фильм не подпакастят. но откровенно говоря, не могу сказать, что 4-ого Поттера испотрили до безобразия. нет! Просто это это не тот Поттер, что был до этого. Нет, дело не в том, что сам он изменился, и характер книги соответственно тоже. Когда читаешь даже 6-ю книгу, всё равно ощущение особой атмосферы не покидает. Но в этом случае просто дух книги, по крайней мере для меня, не передан. Вот первый фильм это да. Возможно 3-я тоже ничего. Но 4-ая!? Хорошо сделанная подборка кадров и мастерский мантаж. Атмосфера очень угнетающая. я его сегодня даже Чёрным Поттером назвала!
А так, чтом могу сказать!? Седрик был хотя бы таки ничего себе ( перевод из 5-й книги)! Сражена на повал Витькой Крамом! Есть ещё мужики уж не знаю в каких селеньях.
Привет Волдеморту- Фантомасу!!!!
See ya
Lissa
XXXXXXXXXXX