now my feet don't touch the ground
Сидели мы накануне экзамена с подружкой Олей и рассуждали: Ну если на Госах будут на перевод интервью, которые мы на парах переводили, то пусть мне достанется интервью с Джулией Робертс, - говорит Оля.
А мне со Стивеном Гейтли, - говорю я в шутку.
Заходим с ней в паре на экзамен и получаем на перевод интервью - ей с Гейтли, а мне с Робертс!!! Ну и где справедливость? Потом выяснилось, что этимх интервью всего было два и комиссия их по по очереди предлагала всем студентам. Хаха, так Гейтли вынесли на Госэкзамен!
А мы свои 5ки всё равно получили.
P.S. А ещё огромное спасибо Лидии за утренний смс с пожеланием удачи!
А мне со Стивеном Гейтли, - говорю я в шутку.
Заходим с ней в паре на экзамен и получаем на перевод интервью - ей с Гейтли, а мне с Робертс!!! Ну и где справедливость? Потом выяснилось, что этимх интервью всего было два и комиссия их по по очереди предлагала всем студентам. Хаха, так Гейтли вынесли на Госэкзамен!
А мы свои 5ки всё равно получили.
P.S. А ещё огромное спасибо Лидии за утренний смс с пожеланием удачи!

с 5-кой мои поздрявки+++
Кусочек из среднестатического интервью давнишнего. Он там говорит, про то, что занимается раскруткой своего альбома, учит голландский, живёт в Амстердаме со своим бойфрендом Илаем и собачками Джо и Вуди и восхищается Опрой Уинфри. Такой вот Гейтли.
поздравляю с отличной отметкой.
КЛЕВО!!! Ну не иначе как предвидение, жаль толкьо,ч то Гейтли не тебе попался
Ну, главное, что все закончилось хорошо, точнее даже ОТЛИЧНО!!! Молодчинка!!! Не зря ты фики перечитывала
Хаха, так Гейтли вынесли на Госэкзамен!
А Гейтли-таки парень популярный
P.S. А ещё огромное спасибо Лидии за утренний смс с пожеланием удачи!
ksenechka
А Лидия - молодец, меня тож поддерживает на всех экзаменах)))