Ладно еще, когда это свой оридж. Хотя на втором томе "Пробудителей" я тоже дрожала коленками в сомнениях, "а вдруг ООС?" А вдруг кто-то из постоянных читателей увидит, что там ООС и ничего не скажет?! XD
Я помню, что по "Героям" начала писать месяцы спустя после ролевой. Ролевая - идеальная платформа для того, чтобы раскачать и изучить персонажа. Вот так мало-помалу пропускаешь персонажа через себя, учишь его ходить, говорить, реагировать, вдохновляешься ответной реакцией соигроков. Потом переходить к фанфикам не так страшно: все уже свое, знакомое, изученное. С "Мерлином" было то же самое. Так что если исключать драбблы "угадай слово", то фанфики у меня в основном крутятся вокруг вот этих моих ролевых героев, которые были со мной долго и много: про Питера Петрелли и Мерлина. Как эта напасть обошла мелкого Гилберта, который тоже входит в категорию "долго и много", я не знаю. Была одна идея, которую я хотела написать, но она попала на период "руки не доходят" и так осталась валяться разрозненными заметками.
Писать "мой первый фанфег по Гримм" было очень освежающе. Как в прорубь прыгнуть, наверное. Начиная с языкового барьера, потому что "Гримм" на русском я не смотрела ни серии, и я понятия не имею, как называются все эти хексинбисты и блутбады. И как научить говорить героев по-русски, если в голове они звучат на своем родном языке? >_< И как с какой стороны к ним подойти, а то вдруг ООС? И почему я такое ссыкло, это ж всего лишь фанфик! Хотя понятно, почему страшно: в последний раз я писала фанфики 3 года назад. Три года! Да и вообще не думала, что когда-нибудь вернусь к этому делу.
Следующая цель: написать когда-нибудь фанфик по Legend of Zelda. Тут будет уже совсем страшно, потому что писать на русском про персонажей, которые говорят на английском - это полбеды. Вот Линк вообще ничего не говорит. Вообще. Кроме "йаааа! аааа!" и других звуков) И еще то, что там за персонажами не стоит никаких актеров дает очень большой простор для интерпретации.
Так о чем я... Ах да, мой первый фанфик по Гримм Уже на фикбуке, да и сюда скоро тоже закину, пожалуй, потому что для меня это реально событие.