Первый вопрос, который у меня возник после просмотра: как можно было снять такой блеклый фильм про подростков со сверхспособностями? Это же 2 составляющие где можно от души разгуляться! Есть полноценные молодёжные комедии, есть просто фильмы про фриков которые длятся часами. А тут соединили одно и другое и что вышло? Рассказ на полтора часа? Причём впечатление такое, что сначала в сценарии было вообще три листа, а потом сценаристы ломали головы, ну что же такого ещё добавить, чтобы до полнометражного фильма дотянуть. То что светится на экране похоже на нарезку, хоть и красивую нарезку. Если идти по порядку, то начальные титры очень даже впечатляют. Шабаш подростков и мелкие шалости тоже хороши. Машина летящая через пропасть ("Гарри Поттер так не умеет!") просто блеск! В целом и общем, почти всё применение силы выстреливает. Только кто её применяет не всегда понятно, ибо такие уж персонажи. Вроде бы "ведьмаков" сначала было четыре. Причём я и так с трудом отличала одного от другого, так они ещё имели привычку сливаться с толпой - оттуда их вообще не вычленишь. Уж какие-то неяркие. Блондина я запомнила поскольку он был похож на одного из бойзбэнды US 5, что крутят бесперестану по ТВ. Когда появился пятый, я вообще несколько сцен подряд не разбирала, что происходит так как он как назло был на одно лицо с четырьмя предыдушими, особенно с самым крутым (как выяснилось позже). И это создавало море проблем. Во-первых, в бассейне я долго не могла понять кто на кого зыркнул и что вообще произошло. Финальную сцену (фрики дерутся!) этот факт тоже усложнял - пойди разбери кто кого бьёт. Да и вообще могли бы найти попсихованее психа, чтобы бесил зрителя, а не заставлял зевать.
Вот и получаем результат: четыре друга, о которых мы по окончании фильма так ничего и не узнали, девушка вечно мелькающая на первом плане, которая нужна была исключительно для того, чтобы в конце её украл злобный фрик (в лучших традициях кино про героев, классные спеуэффекты и нераскрытая история с большим потенциалом. Обидно.
P.S. Да, переводчики и вправду постарались. Дьяволом так не только не пахнет, так это вообще из другой оперы. Почему бы не дать название Восхождение? Или хотя бы Проклятье?