Фикрек

[teamawakers]

Давно у меня эта запись висит закрытая, хотела в нее добавить что-нибудь, но так и не добавила. Думаю, вдруг кому-нибудь захочется хороших фиков почитать на каникулах, а тут - оппа! Единственный подвох в том, что они на английском, а я, конечно, переводы не делаю. Но все же вот.

Merlin

Два славных фика от одного автора. Первый рассказывает о том, как Мерлин с Артуром приезжают в Эалдор, и Мерлин хвастается матушке тем, что рассказал Артуру всю правду про себя, и Артур эту правду принял. Очень позитивный светлый и воодушевляющий фанфик.
Of Hunith, Hugs, and Horrendous Hats (826 words) by Literaria
Fandom: Merlin - Fandom
Rating: General Audiences
Warning: No Archive Warnings Apply
Characters: Hunith (Merlin), Merlin, Arthur Pendragon
Summary:

Hunith's first reaction, upon seeing her son ride into Ealdor at a full gallop, was to panic. "He knows!" Merlin shouted, and her heart stuttered to a halt. Then he turned, and she saw the grin that encompassed every feature of his face.

Еще один фик от предыдущего автора про то, как Артура беспокоит, что Мерлин выглядит уж больно заморенным и он кормит его своим завтраком под предлогом того, что "еда может быть отравлена, кто-то должен ее проверить". Страшно умильный позитивный трогательный канон! Артур ведет себя как Артур, Мерлин ведет себя как Мерлин.
Northumbrian Culinary Assassins (846 words) by Literaria
Fandom: Merlin (TV)
Rating: General Audiences
Warning: No Archive Warnings Apply
Characters: Merlin, Arthur Pendragon
Summary:

Because one never knows when someone might poison the prince's meals... or maybe Arthur has an ulterior motive for having Merlin eat half his breakfast.

Angel

И несколько фиков по Ангелу. В первую очередь вот этот шедевр. Прекрасно на писаное character study про то, как герои смотрят на любовь и отношения. Изумительная писанина, реально.

Oh, and when will our heartbeats fall into line? (3319 words) by dollsome
Fandom: Angel: the Series
Rating: Teen And Up Audiences
Warning: No Archive Warnings Apply
Relationships: Winifred Burkle/Charles Gunn, Lilah Morgan/Wesley Wyndam-Pryce, Winifred Burkle/Wesley Wyndam-Pryce
Characters: Winifred Burkle, Charles Gunn, Wesley Wyndam-Pryce, Lilah Morgan
Summary:

It's not always about holding hands. (Or: a love triangle, from all sides.)

В особенности: “It’s not always about holding hands,” Wesley tells her, old and sad and wise. A little condescending – like it’s sweet how young she is, how quaint she and Charles were, how much she doesn’t know and couldn’t imagine. Fred wonders what she looks like through his eyes.

I went through hell, she wants to tell him. You had a bad six months. I had five years.

She doesn’t understand why you’d torture yourself if you had a choice.

Попробую кратко перевести, но все равно не вышло так прекрасно, как в оригинале:

..."Любовь - это не только за ручки держаться", - говорит ей Уэсли, старый, грустный и мудрый с долей сочувствия в голосе, будто его умиляет ее юность, и их старомодные отношения с Чарльзом, и то, как многого она не знает и не может вообразить. Фред интересно, как он ее представляет.

Я прошла через ад - хочется сказать ему. У тебя были неудачных шесть месяцев. У меня - пять лет.

Она не может понять, к чему себя терзать, когда есть выбор.

И еще просто два славных фика по Ангелу, в основном про дружбу Ангела и Уэсли. Здесь очень нравятся диалоги между персонажами. Симпатичные зарисовки.

Recharge (1159 words) by sg_wonderland
Fandom: Angel: the Series
Rating: General Audiences
Warning: Author Chose Not To Use Archive Warnings
Characters: Angel (BtVS), Wesley Wyndam-Pryce, Winifred Burkle
Summary:

Missing Scene between ‘Lineage’ and ‘Destiny’

Episode Tag - Guise Will Be Guise (1486 words) by sg_wonderland
Fandom: Angel: the Series
Rating: General Audiences
Warning: Author Chose Not To Use Archive Warnings
Characters: Angel (BtVS), Wesley Wyndam-Pryce, Cordelia Chase
Summary:

Wesley’s uncharacteristic behavior